<< back (en)          (ru) назад >>

ON-LINE GLOSSARY: THE LETTER "B" (ru)

белед (балад)
 
Термин балад (морфологически — собирательное мн.ч. от бал[а]да) имеет несколько значений: ‘город’ (ед.ч.), ‘городa’ (мн.ч.); ‘район, область, провинция’, ‘страна’ и т.п. Достаточно регулярное употребление этого слова в монетных надписях того времени могло указывать на то, что сопровождаемый им топоним относился не только к городу, но ко всей его округе (естественно, с самим городом в центре) или к целой области с таким же названием. В большинстве случаев такое разделение непринципиально, поскольку названия многих областей обычно и происходили от их главных городов, либо наоборот. Хотя известны и исключения: например, топоним аш-Шаш на монетах VIII–XIV в. никогда не был именем города, а принадлежал целой области (ныне район Ташкента), главными городами которой, тоже упоминавшимися на монетах, были в разное время Бинкет, Бенакет (Фанакет), Шахрухийа и Ташкенд. Встречаются монеты, выпускавшиеся одновременно и ходившие параллельно с указаниями Фергана (название области) и Ахсикет (главный город), ас-Согд и Самарканд, Илак и Тункет, Параб и Отрар, более отдаленные Арминийа и Дабил и т.п. В нашем случае, очевидно, представлено указание города вместе с его округой.
 
(Настич В.Н. - Алматы - монетный двор XIII в. // Древности Поволжья и других регионов. Вып. III. Нумизматический сборник. Том II. Нижний Новгород, 2000, с. 257-266.)



Copyright © 2001-2016 project by Konstantin Khromov